Monthly Archives: August 2012

Free entry in museums on your Birthday (since 2012)

Everyone can enter museums in Dresden for free in 2012 on their Birthday! Even including exhibitions in Leipzig, as well as the famous “Grüne Gewölbe”. You can check all the museums on the website.

Link: Staatliche Kunstsammlungen Dresden

Dresden. Kunstgenuss zum Geburtstag: Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden laden von 2012 an Geburtstagskinder jeden Alters zum kostenlosen Museumsbesuch ein. Wer an seinem Ehrentag den Personalausweis vorlege, erhalte freien Eintritt in alle Museen der Kunstsammlungen. Das gelte an allen Standorten in Dresden, Leipzig und Herrnhut sowie für das Historische Grüne Gewölbe und sämtliche Sonderausstellungen.

(Quelle: dnn-online.de)

Listen up! 150 Euro for students who moved to Dresden the first time!

The whole process is actually not that complicated!

Checklist:

  • It is prerequisite that your registered address is in Dresden.
  • You have a german bank account
  • You must be immatriculated in one the enlisted universities (TU Dresden, HTW Dresden, and others according to list)
  • Take with you: ID or Passport, Immatriculation or Students ID, and the registration paper that you became when registering
  • Hand it in at Studentenwerk Dresden during the given opening times
All the detailed information can be found on the website of Studentenwerk (englisch).
The application papers can be found at Website of Dresden
————————————————————————————————————-
Die Stadt Dresden gewährt eine einmalige Umzugsbeihilfe in Höhe von 150 gerEuro! Dies gilt auch für Internationale und Erasmus-Studenten!

Der Antrag muss im Folgejahres eures ersten Umzuges nach Dresden zwischen Januar und März geschehen. Alle Informationen sowie die Checkliste findet ihr online unter:

Ausführliche Informationen findet ihr auf der Website des Studentenwerk (german).
Website der Stadt Dresden

 

Originaltext:die Umzugsbeihilfe wird auch ERASMUS-Studenten gewährt, sofern diese an eine der im Merkblatt zur Umzugsbeihilfe genannten Hochschulen immatrikuliert sind und ihren Hauptwohnsitz in Dresden angemeldet haben. Bitte beachten Sie, dass die Umzugsbeihilfe nur auf ein inländisches Konto ausgezahlt wird.Mit freundlichen Grüßen
——————————————————————————————————————————-
Erasmus Wolff
Persönlicher Referent
des BeigeordnetenGeschäftsbereich
Finanzen und Liegenschaften
der Landeshauptstadt Dresden

 

————————————————————————————————————-